• Сегодня говорим о числе 50 в переводе.
    Все остальные цифры см. в Оглавлении книги «Перевод в цифрах».


    Отпуск: две недели на пляже
    и пятьдесят на мели.
    Леонард Луис Левинсон

    Если ваш работодатель предпочитает оплачивать вычитку готовых переводов на основании количества слов, то ваша ставка за вычитку вычисляется очень легко — она составляет 50 % от ставки за перевод.

    Переводчик получает примерно 50–75 % оплаты, которую бюро переводов получает от заказчика.*

    __________
    *Oleg Rudavin «Internet Freelancing: Practical Guide for Translators».

    Posted by admin @ 20:50

  • Leave a Comment

    Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.

    Это не спам.
    сделано dimoning.ru